Polévka dne podávaná s toustovaným pečivem / A bowl of soup and warm bread
55 Kč
Garlic Cheese Bread
Focaccia chléb zapékaný se sýrem a česnekovo–bazalkovým máslem -Foccacia bread grilled with cheese and garlic–basil butter
90 Kč
Mediterranean Baked Bread
Focaccia chléb zapečený s artičoky, olivami, pečeným česnekem a kozím sýrem poloviční porce: 130 / Roasted garlic, artichoke hearts, and olives on rosemary focaccia with goat cheese
130 Kč
half order: 95 full order:
130 Kč
Japanese Edamame (Vegan)
75 Kč
Vařené japonské sojové boby sypané mořskou solí / Boiled japanese soya bean pods with sea salt
Grape Leaves (Vegan)
Listy z vinné révy plněné oříšky, rýží a couscousem
125 Kč
podávané s tzatziki, a pita chipsy a salátem / Grape leaves stuffed with seasoned rice, nuts and couscous, served with tzatziki, pita chips, and side salad
White Trash Hot Artichoke Dip
155 Kč
Horká směs sýru, česneku, špenátu a artyčoků. Podávaná s našimi domácími křupavými pita chipsy / A hot mix of cheese, garlic, spinach, and tangy artichoke.Served with our crispy homemade pita chips
FRESH HEALTHY SALADS 0
Salad in the City (Vegan)
175 Kč
Lepší než sex! Nový asijský salát. Směs listových salátů, smažené křupavé nudle, červená paprika, mrkev, koriandr, sladké brambory a sladký krémový arašídový dresink / Better than sex, Asian-flavored salad made with a mix of leafy greens, fried crispy noodles, red peppers,
carrots, sweet potatoes,cilantro.Topped with a sweet and creamy peanut dressing
Twisted Swisster
Pečená tortilla plněná švýcarským sýrem, ledovým salátem, olivami, pečeným česnekem, čerstvou zeleninou a citrónovo-olivovou zálivkou / Grilled tortilla filled with swiss cheese, iceberg lettuce, olives, roasted garlic and fresh vegetables in a lemon-olive oil dressing
175 Kč
Warm Spinach Salad
Čerstvý špenát a listy rukoly, sušená rajčata, hoblinky parmezánu, krutony, to vše přelito teplým dressingem z pečeného česneku podáváno s pečenou bramborou s bylinkovým máslem
195 Kč
+ Popeye burger
Fresh spinach and arugula, sun-dried tomatoes, parmesan and croutons with a warm roasted garlic dressing served with a baked potato topped with herb butter
50 Kč
Hot Goat Cheese
Směs listových salátů, kousky jablek, rozinky a vlašské ořechy, to vše zapečené s francouzským kozím sýrem, podávané se skořicovo-ořechovým dresinkem / Mixed greens topped with french goat cheese, chopped apples, raisins, and walnuts, with a cinnamon-nut dressing
195 Kč
Avocado Dream Triangle
Pečená tortilla plněná avokádem, okurkou, rukolou a balkánským sýrem vše promícháno panenským olivovým olejem. / Grilled tortilla filled with a mix of extra-virgin olive oil, avocado, cucumber, arugula and balkan cheese.
195 Kč
Caesar
Směs listových salátů v pikantní hořčicovo-česnekové zálivce s krutony a parmesanem.
175 Kč
+ Gurmánský zeleninový burger
Fresh mixed greens tossed with a rich mustard-garlic dressing, croutons and parmesean.
50 Kč
Greek Salad
Červené a zelené papriky, okurky, červená cibule, olivy a balkánský sýr, podávané s řeckým dresinkem a toustovanou bagetou / Red and green peppers, cucumbers, olives, and onion, topped with balkan cheese and Greek dressing, served with a baguette
145 Kč
+ sundried tomatoes,three stuffed grape leaves and pita chips
30 Kč
Caprese Salad
Mozzarella sýr s rajčaty, čerstvou bazalkou a panenský olivový olej s balsamiko octem, vše podávané s toustovanou francouzskou bagetou / Mozzarella, tomatoes and fresh basil dressed with exta virgin olive oil and balsamic vinegar served with a baguette
135 Kč
Ours / Yours Couscous Salad (Vegan)
Čerstvý ledový salat smíchaný s cous-cousem a rajčaty, podávaný s naším lahodným jemným tofu dresinkem
150 Kč
+ Hot Bean burger
Fresh iceberg lettuce with couscous and tomatoes, topped with creamy tofu dressing
50 Kč
Taco Salad
Pšeničná tortillová miska zapečená s fazolemi, sýrem, posypaná čerstvým salátem v citronové zálivce s cibulí, rajčaty a olivami, s přídavkem salsy, guacamole, jalapeñs a kysané smetany Beans and melted cheese topped with lettuce, tomatoes, and jalapeños tossed with a citrus dressing in a fried toritlla bowl, served with salsa and sour cream
190 Kč
HAND – THROWN PIZZA
Marezzo di Bety
Čerstvá rajčata, mozzarella, panenský olivový olej a čerstvá bazalka /Fresh tomatoes, mozzarella, extra-virgin olive oil, and fresh basil
160 Kč
Motteggio di Gigi
Mozzarella, čerstvá a sluncem sušená rajčata, kapary, parmezán a čerstvá bazalka / Mozzarella, sun-dried tomatoes, fresh tomatoes, capers and basil, finished with parmesan cheese
170 Kč
HOMESTYLE SPECIALITIES
Balls And Mashed
Naše houbové koule podávané s bramborovou kaší a to vše přelité žampionovo-vinnou omáčkou / Homestyle mashed potatoes topped with sage-mushroom “meat” balls served with a creamy mushroom sauce
195 Kč
Heaven’s Garden
Zelenina restovaná v krémové omáčce z bílého vína podávané s naší domácí bramborovou kaší, sluncem sušenými rajčaty a marinovanými kalamata olivami / Fresh vegetables sauteed in a white-wine cream sauce, served over our country mashed potatoes and finished with sun-dried tomatoes and marinated kalamata olives
195 Kč
Pesto Potatoes
Pečené brambory se špenátovo–sýrovým pestem s lískovými oříšky, zapečené se sýrem a žampiony, podávané se zakysanou smetanou a malým salátem / The Radost FX all-time classic: baked potatoes topped with spinach pesto, mushrooms, melted cheese, sour cream, salad
175 Kč
Ratatouille
Dušená zelenina v rajčatovo–bylinkové omáčce, podávaná s cous-cousem a zakysanou smetanou /A medley of vegetables cooked in an aromatic tomato-herb sauce served over couscous and topped with sour cream
190 Kč
Out of Africa (Vegan)
Dušená zelenina, hrášek a tofu v arašídové omáčce podávaná s rýží nebo cous-cousem dle Vašeho výběru / Mixed vegetables cooked with tofu in a creamy African peanut sauce, served with rice or couscous
175 Kč
Richard’s Risotto
Tofu, brokolice, žampiony a parmezán, podávané s jasmínovou nebo hnědou rýží dle Vašeho výběru a cous-cous salátem /Jasmine or brown rice with tofu, broccoli, mushrooms, and parmesan served with a couscous salad
170 Kč
Hummus Platter (Vegan)
Cizrnová pomazánka s citrónem a česnekem podávaná s pita chlebem a čerstvou zeleninou / Chickpea and garlic spread with warm pita bread and fresh vegetables
175 Kč
R’N’B Beans & Rice
Velmi chutná kombinace hnědé rýže, pinto fazolí, čerstvé rajčatové salsy, guacamole, červené cibule a zakysané smetany, podávaná s malým salátem / Tasty combination of brown rice, pinto beans, fresh tomato salsa, guacamole, chopped onion and sour cream, served with salad
165 Kč
Henry’s creamy risotto
Čerstvý máslový špenát, česnek, smetana a sýr, podávané s jasmínovou rýží / Fresh butter spinach, garlic, cream and cheese served with jasmine rice
175 Kč
MEXICANO
Nachos (the best!) full order
½ order 185 Kč Nejlepši, co jste kdy měli, kukuřičné chipsy zapékané se sýrem, pinto fazolemi a čedarovou omáčkou podávané se salsou, zakysanou smetanou, jalapeño papričkami a guacamole, sypané koriandrem / The best you’ll ever have. Our classic vegetarian nachos with cheese, vegetarian refried beans and cheddar sauce, served with salsa, sour cream, jalapeños and guacamole, sprinkled with cilantro
315 Kč
FX Quesadilla
Opečená pšeničná tortilla plněná sýrem, jalapeño papričkami, salsou a zakysanou smetanou, podávaná s rýží a malým salátem.+ žampiony 10kč + uzené tofu 20kč +Čedar místo eidamu 10kč /Pan fried tortilla filled with jalapeños and melted cheese, topped with salsa and sour cream, served with rice and a side salad.+ mushrooms 10CZK + add smoked tofu 20CKZ + substitute cheddar cheese 10CZK
190 Kč
Classic Bean Burrito
Pečená tortilla plněná pinto fazolemi a sýrem, přelitá čerstvou salsou a zakysanou smetanou, podávaná s rýží a malým salátem + lilek a jalapeño papričky 20Kč / Vegetarian refried beans and cheese wrapped in a warm flour tortilla, topped with salsa, sour cream, served with rice and a side salad + eggplant and jalapeños 20CZK
195 Kč
Hot Wet Burrito
210 Kč
Pečená tortilla plněná pinto fazolemi, rýží a sýrem, podávaná se zelenou enchilada omáčkou, čerstvou salsou, guacamole, rýží a salátem
Tortilla filled with refried beans, rice, and cheese topped with green enchilada sauce and guacamole, served with salsa, rice and side salad.
Buritto FX Ratatouille
Pečená tortilla plněná pinto fazolemi, čedarem a směsí zeleniny podávané s čerstvým salátem a rýží, to vše přelité čerstvou salsou, guacamole, a zakysaná smetanou / Tortilla filled with vegetarian refried beans, cheddar and a mix
210 Kč
of spiced vegetables topped with fresh salsa and guacamole.
Served with rice, side salad and sour cream.Čerstvé guacamole jako příloha za 50kč / Add a side of our FRESH Guacamole to any dish for 50CZK
Směs pinto fazolí, uzeného tofu, cibule a jalapeño papriček. Doporučujeme topping #6 / A mix of beans, smoked tofu, onions, and jalapeño peppers.We suggest topping #6
185 Kč
Popeye Burger
Věčná klasika Radosti FX: Zdravý špenátový burger připravený z lískových oříšků, špenátu, sýru a česneku Doporučujeme topping #5 / The Radost FX all-time classic: a healthy spinach burger made with garlic, hazelnuts, and cheese We suggest topping #5
185 Kč
Dean’s Sloppy Joe
Zdravá kombinace cereálií, tofu v pikantní rajčatové „tex mex“ omáčce sypané čerstvou červenou cibulí, zalité čedarovou omáčkou, podávané s malým salátem. / A healthy mix of grains and tofu in a spicy TexMex tomato sauce, melted cheddar cheese sauce, red onions, side salad
185 Kč
Toppings and Fixin’s:
– rozpečený sýr a houby 2 – wasabi majonéza a krupavé rýžové nudle
– chipotle majonéza a čerstvé špenátové listy 4 – niva, barbecue omáčka a červená cibule 5 – čedar omáčka, salát a tzatziki 6 – guacamole a jalapenos papričky 7 – rukola, barbeque omáčka a červená cibule 8 – sluncem sušená rajčata, majonéza a červená cibule
– melted cheese and mushrooms 2 – wasabi mayonaise with crunchy rice noodles 3 – chipotle mayonnaise and fresh spinach 4 – blue cheese
barbeque sauce and red onion 5 – cheddar cheese sauce and tzatziki
– guacamole and jalapeño peppers 7 – arugula, barbeque sauce and red
onion 8 – sun dried tomato mayonnaise and red onion
ASIAN SPICE
Tofu/Cashew Stir Fry (Vegan)
Restovaná zelenina s tofu a kešu ořechy v syté zázvorovo sójové omáčce / Vegetables sauteed with cashews and tofu in a rich ginger-soy sauce
195 Kč
Thai Vegetables (Vegan)
Náš klasický vegetariánský “stirfry” s pikantní thajskou arašídovo-sezamovou omáčkou / Our classic veggie stirfry with a spicy Thai peanut-sesame sauce
195 Kč
Spicy Thai Green Curry (Vegan)
Restovaná zelenina s fazolovými lusky v krémové kokosové omáčce s čerstvým koriandrem a limetkou /Sauteed vegetables served in a creamy coconut sauce flavored with fresh coriander and lime
215 Kč
MAMMA MIA
Eggplant Parmigiana
Plátky pečeného lilku s česnekem zapečené s marinarou, parmezánem a mozzarellou, podávané s malým salátem / Eggplant baked with parmesan and garlic, smothered in rich marinara and melted mozzarella, served with a side salad
195 Kč
Grilled Caprese Sandwich
Mozzarella, čerstvá bazalka a výběr sušená rajčata nebo čerstvá rajčata, podávaný s malým salátem / Press-grilled mozzarella, fresh basil, oilve oil and your choice of sundried or fresh tomatoes, served with a small salad
1– Creamy roasted red pepper sauce 195CZK 2– Fresh spinach, sundried tomatoes, garlic, parmesan cheese, black olives, extra-virgin olive oil 210CZK 3– Quatro formaggi creamy cheese sauce, walnuts 190CZK
Spaghetti Bolognese
Kombinace cereálií a tofu v pikantní syté marinara omáčce “a lá bolognese” podáváné se špagetami a sypané parmezánem / A mix of grains and tofu in a rich spicy marinara sauce served over spaghetti “a lá bolognese” with parmesan cheese
175 Kč
Penne Sotto Sopra
Rajčata, česnek, houby a čerstvá bazalka s mozzarellou v lehké červené krémové omáčce / Tomatoes, garlic, mushrooms, and fresh basil tossed with mozzarella in a light, creamy red sauce
180 Kč
Spinach Pesto Pasta
Fettucini v krémové omáčce ze špenátového pesta s oříšky / Fettucini in our creamy spinach pesto sauce with nuts
155 Kč
Creamy Fettucini Alfredo
Fettucini v krémové omáčce z bazalky a balkánského sýra s čerstvými rajčaty / Fettucini in a creamy basil-balkan cheese sauce with fresh tomatoes
165 Kč
Penne Marinara
penne v pikantní syté rajčatovo-bazalkové omáčce sypané parmazánem. / Penne in a robust spicy tomato-basil sauce topped with parmesan
135 Kč
Creamy Marinara
Penne a žampiony v chutné červené krémové omáčce. / Mushrooms and penne in a savory red cream sauce
150 Kč
FX Spaghetti Aglio Olio
Spaghetti s panenským olivovým olejem, česnekem, rajčaty, petrželkou, bazalkou a chili papričkami / Spaghetti tossed with extra-virgin olive oil, garlic, tomatoes, parsley, basil and chilli peppers